Fiiller, bir eylemi veya durumu anlatan kelimelerdir. Örneğin:
Almancada fiiller, özneye (kişi) göre değişir. Yani fiilin sonuna ekler gelir. Bu ekler, fiilin şahsa (ich, du, er/sie/es...) ve zamana göre çekimlenmesini sağlar.
A1 seviyesinde sıkça kullanılan zaman Präsens (geniş/şimdiki zaman)dır. Şimdi fiil çekimini bir örnek üzerinden görelim.
Bu fiilin kökü: lern-. Sonuna özneye göre ekler ekliyoruz.
| Özne | Çekim | Türkçesi |
|---|---|---|
| ich | lerne | (ben) öğreniyorum |
| du | lernst | (sen) öğreniyorsun |
| er/sie/es | lernt | (o) öğreniyor |
| wir | lernen | (biz) öğreniyoruz |
| ihr | lernt | (siz) öğreniyorsunuz |
| sie/Sie | lernen | (onlar / siz) öğreniyorsunuz |
Bazı fiiller düzensizdir, yani kökü değişir. Örneğin:
| Özne | Çekim | Türkçesi |
|---|---|---|
| ich | bin | (ben) ...yım |
| du | bist | (sen) ...sın |
| er/sie/es | ist | (o) ...dır |
| wir | sind | (biz) ...yız |
| ihr | seid | (siz) ...sınız |
| sie/Sie | sind | (onlar / siz) ...dır |
| Özne | Çekim | Türkçesi |
|---|---|---|
| ich | habe | (ben) sahibim |
| du | hast | (sen) sahipsin |
| er/sie/es | hat | (o) sahip |
| wir | haben | (biz) sahibiz |
| ihr | habt | (siz) sahipsiniz |
| sie/Sie | haben | (onlar / siz) sahip |
Fiili olumsuz yapmak için cümlenin sonuna "nicht" ekleriz:
Soru sormak için fiili başa alırız:
| Fiil (Almanca) | Türkçesi | Özne | Cümle | Türkçe Çevirisi |
|---|---|---|---|---|
| gehen | gitmek | Ich | Ich gehe nach Hause. | Ben eve gidiyorum. |
| kommen | gelmek | Er | Er kommt morgen. | O, yarın geliyor. |
| trinken | içmek | Wir | Wir trinken Wasser. | Biz su içiyoruz. |
| lesen | okumak | Sie | Sie liest ein Buch. | O, bir kitap okuyor. |
| schreiben | yazmak | Du | Du schreibst einen Brief. | Sen bir mektup yazıyorsun. |
| sein | olmak | Ich | Ich bin müde. | Ben yorgunum. |
| haben | sahip olmak | Ihr | Ihr habt ein Auto. | Siz bir arabaya sahipsiniz. |
| lernen | öğrenmek | Sie | Sie lernen Deutsch. | Onlar Almanca öğreniyor. |
| essen | yemek yemek | Er | Er isst eine Pizza. | O, bir pizza yiyor. |
| fahren | araç sürmek | Ich | Ich fahre mit dem Auto. | Ben arabayla gidiyorum. |
Anna und Leo spielen im Park. Leo kickt den Ball. „Ich schieße!“ ruft er. Anna rennt hinter dem Ball her. „Ich fange ihn!“ sagt sie. Nach dem Spiel gehen sie zum Wasserbrunnen. „Ich habe Durst,“ sagt Anna. Leo trinkt auch etwas Wasser. „Es ist sehr heiß heute!“ Dann machen sie ein Picknick. Anna packt die Sandwiches aus und Leo bringt die Getränke. „Das ist lecker!“ sagt Leo. Nach dem Essen spielen sie noch eine Runde Fußball.
Anna ve Leo parkta oynuyor. Leo topa vuruyor. “Ben vuruyorum!” diye bağırır. Anna topun peşinden koşar. “Onu yakalayacağım!” der. Oyun bittikten sonra su çeşmesine giderler. “Susadım,” der Anna. Leo da biraz su içer. “Bugün hava çok sıcak!” der. Sonra piknik yaparlar. Anna sandviçleri çıkarır ve Leo içecekleri getirir. “Bu çok lezzetli!” der Leo. Yemekten sonra yine futbol oynamaya devam ederler.